Диалог из озвученных фраз

Итак, давайте подведем итог! Вы прослушали, повторили, записали, запомнили 23 фразы. А теперь послушайте диалог, в котором используются эти фразы, не все, но многие.
Напишите в комментариях, как вы стали воспринимать речь. 
Я понимаю, что  у многих не получилось понять каждое предложение. 
Но это нормально.

Завтра я отправлю текст диалога, а сегодня, напишите, что было понятно, а что не очень. 



Текст к диалогу
 

14 комментариев:

Valentina Obraztsova комментирует...

С первого раза поняла процентов 60 текста. Надо слушать и слушать...ещё и ещё...

Mila комментирует...

Валентина! Это здорово! Здесь ведь еще и новые фразы.

Unknown комментирует...

Поняла с первого раза процентов 70, потом весь текст..одно слово не услышала..Здорово!Спасибо большое!

Valentina Obraztsova комментирует...

Да, одно слово никак не могу понять, не слышу его, хоть тресни...Остальное всё понятно.

Bar Anash комментирует...

Spasibo.Vse ponyala,no ne vse slova razobrala s pervogo raza.Vtoroy muzik ocheni nevnyatno govorit,no eto i horosho,mnogie amerikantzi tak i govoryat.Nado privikati. So vtorogo i tretiyego raza slishu lutshe.Eshe raz ogromnoe spasibo.

Mila комментирует...

Спасибо за комментарий! Да, нам кажется, что американцы невнятно говорят :) Но это их родной язык! Это и есть английский разговорный.

Mila комментирует...

А какое слово? Вы его нашли в тексте?

Unknown комментирует...

надо много слушать английский, чтобы УШИ привыкли к необычным звукам. и всё ОК

Mila комментирует...

Да, именно так. Много слушать.

Анонимный комментирует...

spasibo

Lala комментирует...

А я ничего не поняла, только немного отдельнах слов

Анонимный комментирует...

Thank you.
Everything is clear exept antivirus programs.

Unknown комментирует...

Почти ничего не понял. Сначала приветствие, потом один что-то просит, а второй говорит, что занят, а тот просит две минуты уделить ему (?) А что именно, не поял. Только потом первый говорит, что да, похоже на то. А тот, говорит, что чего-то там не знает. Потом ещё, и прощаются. Знакомо только ит лукс зет вей из фраз. Было ещё что-то от фразы итс нат гона хепен

Unknown комментирует...

Теперь интереснее с текстом. Можно много раз слушать, зная о чём речь, и улавливать.

Отправить комментарий