Медленный английский. Каждый платит за себя.

Научитесь говорить медленно: слушайте и говорите вслух на американском английском. Просто повторяйте за Лайманом.
Лайман Холтон — носитель американского английского языка.

     

Kelly: Lyman, would you like something to eat? 
Lyman: No thanks, 
Kelly. I´ve been snacking all day. 
Kelly: Do you want something to drink? 
Lyman: Yes, I´d like some coffee. 
Kelly: Sorry, I don´t have any. I used the last of it this morning. 
Lyman: That´s okay. How about a cup of hot cocoa? 
Kelly: I´m afraid I don´t have any of that either. 
Lyman: Hmm... Let´s walk over to the diner and have coffee. 
Kelly: That´s a good idea. I´ll buy. 
Lyman: You don´t have to buy. Let´s go Dutch. 
Kelly: I don´t understand. What do you mean “go Dutch?” 
Lyman: “Go Dutch” is another way of saying “Dutch treat.” 
Kelly: Okay? But, I don´t know what “Dutch treat” means either. 
Lyman: It means that each person pays their own way. 
Kelly: Oh, I see. But I like taking turns paying. 
Lyman: Yes, I suppose it is more intimate. 
Kelly: Wait a minute, Lyman! I just remembered something. 
Lyman: Oh? Uh... what did you remember, Kelly? 
Kelly: I paid the last time. It´s your turn to buy. 
Lyman: Really? So... I guess you don´t want to “go Dutch” huh?





Не получается освоить английский?
Тогда, узнайте, как это сделать эффективно!
Английский для тех, кто начинал и бросал и для тех, кто с нуля.

Комментариев нет:

Отправить комментарий