Разговорный американский английский. Урок 8

Проверим перевод предыдущего текста на всякий случай.

24 декабря, день перед большим праздником. Много людей посещают магазины. Они покупают подарки для их семей и друзей.
В одном магазине, там длинная очередь (людей). Они ждут, чтобы заплатить.
Миссис Парк ждет в очереди. Она держит игрушку. Это подарок для ее сына. Это дорого. Это 85 долларов.
Миссис Парк дает игрушки кассиру. Тогда она смотрит в ее сумку. Там нет денег в ее сумке. Они смотрит в свих карманах. Там нет денег в ее карманах. Ее деньги потеряны. Она начинает плакать.
Один мужчина стоит в конце очереди. Он открывает его кошелек. Он достает 20 долларов. Он передает деньги молодой женщине впереди него.
Молодая женщина открывает сумку. Она достает 10 долларов. она передает 30 долларов мальчику впереди нее.
Мальчик смотрит в своих карманах. Он находит 5 долларов. Он передает 35 долларов женщине впереди него.
Женщина открывает ее сумку. Она достает 40 долларов. Она передает 75 долларов молодому человеку впереди нее.
Молодой человек открывает его кошелек. Он достает 10 долларов. Он дает 85 долларов кассиру. Кассир дает игрушку миссис Парк.
Миссис Парк улыбается людям в очереди...
Спасибо... она говорит.
Большое спасибо!
Она идет домой с подарком для ее сына.

Текс вроде бы простой, но много всяких непривычных звуков в словах
THE
THER
HER
Then....
У меня язык заплетался от этих звуков. Я думаю, что у Вас уже нет проблем с этим сейчас. Если Вы повторяли все уроки, то как орешки щелкаете мои простецкие тексты. Скоро будет труднее.
А пока скачивайте . Разговорный американский английский. Урок 8
Здесь или здесь

Да! Что-то я погорячилась, три текста сегодня, но они короткие.
Счастливо! Успехов!
Разговорный американский английский. Урок 9 - через неделю!
HOME>

Комментариев нет:

Отправка комментария