Говорят дети

Мне было очень трудно сначала  запоминать и использовать очень похожие по написанию или произношению разные слова. Напрмер в этом тексте though  -  throat, я добавила еще  through. Помогает собрать их в одном месте и разобраться. 

Говорят дети



Reasons Not To Mess With Children.  Причины не связываться с детьми.
говорят-дети

A little girl was talking to her teacher about whales.
The teacher said it was physically impossible for a whale to swallow a human because even though it was a very large mammal its throat was very small.
The little girl stated that Jonah was swallowed by a whale.
Irritated, the teacher reiterated that a whale could not swallow a human; it was physically impossible.
The little girl said, 'When I get to heaven I will ask Jonah'.
The teacher asked, 'What if Jonah went to hell?'
The little girl replied, 'Then you ask him'.

to swallow -проглотить
though - хотя                               through - через (похожее по написанию)
mammal -млекопитающее
throat  - горло
stated  - заявила
reiterated - подтвердил
heaven - небеса
  Чтобы прослушать произношение, воспользуйтсь переводчиком http://translate.google.com/?hl=en&tab=wT#en|ru|though%0A

Если Вам понравился данный материал, пожалуйста, нажмите на кнопку от facebook, – чтобы о нем узнали другие люди. Я буду Вам очень благодарна! Спасибо!

2 комментария:

  1. Спасибо Мила! Каждый день захожу на сайт "Говорят дети",так удивляет и восхищает: простота, искренность и гениальность детских слов. А по-английски- просто cool, gorgeous!!!

    ОтветитьУдалить
  2. У меня еще есть в запасе :)))

    ОтветитьУдалить